角色种族 Character Races

玩家角色种族与各族属性限制的基础规则见《玩家手册》角色种族。

玩家角色的种族倾向 Player Character Racial Tendencies

一般而言，玩家会在战役中塑造其角色的性格及其他特征，DM 无须在这方面过多干涉。阵营必然会影响、甚至决定每个 PC 的许多实际行为，因此也会影响其性格特征。你应确保每个角色的特征与其整体个性和阵营相符。种族特征也可能产生影响。以下是一些参考倾向：

矮人 Dwarves：矮人往往沉闷寡言，勤奋劳作，对大多数玩笑不太在意。他们强壮勇敢，也喜欢啤酒、麦酒、蜂蜜酒，甚至更烈的酒。不过，他们最爱的还是贵金属，尤其是黄金；当然也喜欢宝石，特别是颜色不透明的宝石（珍珠除外，他们不喜欢珍珠）和钻石。他们喜欢大地，不喜欢大海。考虑到矮人女性往往也蓄有胡须，一些矮人对没有胡须的女性表现得过分热情，也就不足为奇了。矮人或许有些多疑、贪财，但他们通常以勇气和坚韧弥补这些缺点。

精灵 Elves：精灵常被认为轻浮或不务正业；当他们觉得某事无关紧要时，确实如此。他们沉醉于周围的自然之美，喜欢舞蹈嬉戏、玩乐歌唱，除非情势另有要求。精灵热爱自然，因此不喜欢船只或矿坑，更眷恋生长之物与天空下的大地。他们不轻易交友，但一旦成为朋友或敌人，就绝不会忘记。精灵的幽默机敏，歌谣与诗作也同样巧妙。他们勇敢，却绝不鲁莽。精灵会设宴，但饮食节制；他们喝蜂蜜酒和葡萄酒，却很少纵酒过度。他们欣赏制作精良的珠宝，但对金钱或获利并不特别热衷。魔法却令精灵着迷；如果说他们有弱点，或许就在于此。精灵有时会显得高傲自大，但他们仍会平等看待朋友与同伴。

侏儒 Gnomes：侏儒生性活泼，富有幽默感——往往偏爱黑色幽默或恶作剧。他们喜欢吃东西，酒量也不输矮人。对于不熟悉或不信任的人，他们狡黠隐秘；面对精灵、人类等体型更大的种族时，甚至也会有些拘谨。侏儒热爱各种宝石，擅长宝石抛光与切磨。除此之外，他们大多与矮人相似，但也像热爱矿坑和地穴一样，喜欢生机盎然的旷野。

半精灵 Half-Elves：半精灵的特征通常与其精灵父母相似，但程度略逊于纯血精灵。

半身人 Halflings：半身人与侏儒颇为相似，不过他们吃得更多、喝得更少。他们比起地穴更偏爱自然之美与户外生活。他们不轻易主动攀谈，但在友善的同伴中善于观察，也乐于交谈。半身人比矮人或精灵更开朗外向，因此与其他种族相处得也好得多。他们视财富为获得舒适生活的手段，因为他们热爱安逸。如果说他们并不特别勇敢或有野心，那么在需要时，他们通常诚实而勤奋。半身人喜欢故事和妙趣横生的笑话，有时或许会显得有些无聊。

半兽人 Half-Orcs：半兽人举止粗鲁、野蛮、粗俗，通常令人讨厌。由于多数半兽人怯懦，他们往往会欺凌弱小、残酷待人；但遇上更强者时，又会迅速屈服。这并不意味着所有半兽人都令人厌恶，只是多数如此；也不意味着他们必然愚蠢或无能。他们总会设法占据上风、支配周围的人，以便顺着自己的本性行事；半兽人也很贪婪。当然，他们也可能更像人类父母，而非兽人父母。