Mongrelman 与 Moon Dog Mongrelman and Moon Dog

MM2 · 怪物条目

原书来源页:PDF 第 93–94 页(原书页码 92–93)。本主题收录 Mongrelman 与 Moon Dog。

Mongrelman(混种人)

项目数值
出现频率稀有
出现数量1–100
护甲等级5
移动9”
生命骰1–4
巢穴内百分比35%
财宝类型C
攻击次数1
每次攻击伤害1–4、1–6、1–8、1–10,或依武器
特殊攻击无
特殊防御伪装
魔法抗性标准
智力低至平均
阵营守序中立
体型M
灵能能力无;攻击/防御模式:无/无
等级/经验值1 生命骰:I/20 + 1/生命值;2 生命骰:II/36 + 2/生命值;3 生命骰:III/65 + 3/生命值;4 生命骰:III/110 + 4/生命值

Mongrelman 并非独立种族,也不明确属于任何其他种族。每个个体都可能混有人的、兽人、Gnoll、Ogre、矮人、Hobgoblin、Bugbear、精灵、Bullywug 及其他生物的血统。由于这种混杂,它们很少受到守序或善良社会欢迎,通常被混沌和邪恶团体虐待或奴役。这种待遇迫使它们发展出各种求生技能。

所有 Mongrelman 都拥有伪装和模仿能力。使用伪装时,它们能极其熟练地隐藏自己、其他生物和物品。通常需要 1 轮伪装一名 Mongrelman、另一生物或一件物品;在第 1 轮之后,每再准备 1 轮,保持不被发现的概率增加 1%,最高 95%。因此,准备 8 轮的 Mongrelman 有 87% 的成功率。

伪装建筑和构筑物需要以周而不是轮计算。成功伪装的人或物不会被注意到,除非它移动或被接触;成功伪装的建筑在距离超过 50 英尺时无法辨认(可依建筑大小和类型调整)。模仿能力使 Mongrelman 几乎能完美模仿任何动物或怪物的声音,但不能模仿特殊攻击形式。

为了获得所需的物品和货物,所有 Mongrelman 都是熟练扒手,每个个体有 70% 的成功率。每 10 个 Mongrelman 至少有 1 个拥有 2 个生命骰;每 30 个至少有 1 个拥有 3 个生命骰;每 40 个至少有 1 个拥有 4 个生命骰。巢穴中还有一名首领(AC4,移动 12”,5 个生命骰,伤害 1–12,命中 +1)和 5 名护卫(4 个生命骰)。战斗中通常使用棍棒或剑,但每群有 5% 的个体装备吹箭筒和毒箭或麻痹箭。

Mongrelman 通常生活在人口混杂地区,巢穴位于废墟、废弃建筑或人类曾经居住或建造的地方。它们的外貌差异极大,总是结合各种种族最糟糕的特征。它们说夹杂动物叫声和胡言乱语的破碎通用语,名字通常就是动物发出的声音。

Moon Dog(月犬)

项目数值
出现频率稀有
出现数量1(2–8)
护甲等级2、0 或 -2
移动30”
生命骰8+16
巢穴内百分比无
财宝类型N
攻击次数1
每次攻击伤害3–12
特殊攻击见下文
特殊防御见下文
魔法抗性25%
智力高至超凡
阵营中立善良
体型M(肩高 3 英尺)
灵能能力无;攻击/防御模式:无/无
等级/经验值VII/2000 + 12/生命值

Moon Dog 也称黑猎犬或夜行者,常被误认为有害怪物;事实上,它们保护人类,专门在夜间寻找并杀死邪恶的捕食者。它们几乎从不在人口稠密地区出现。通常只有 1 只,但邪恶极盛的地方会出现 2–8 只。它们来自上层外位面的 Elysium,在那里会以更大数量出现。它们只为善良神祇和这些神祇的强大仆从(例如 Deva、Planetar 等)效力。

Moon Dog 的护甲等级取决于光照:在明亮、健康的光线中为 2;黄昏为 0;浓重阴影或黑暗中为 -2。

普通攻击是造成大量伤害的撕咬。不过 Moon Dog 还拥有针对邪恶对手的声音武器。吠叫会使 8” 内所有邪恶生物进行法术豁免,失败者恐慌逃跑,如同受到恐惧术。多只 Moon Dog 吠叫时效果累积。嚎叫会使 4” 半径内所有邪恶生物每轮受到 5–8 点伤害;此外,任何非主物质位面的受影响生物都会因痛苦而有累积的 5% 概率(每轮嚎叫一次)被迫返回自己的位面,不受魔法抗性影响。

Moon Dog 可以随意使用以下 12 级能力的类法术,每次 1 项、每轮一次:变身术、舞光术、黑暗术、高等隐形术、光亮术、镜像术、侦测术、幻影,每日一次,以及雾墙术。

此外,Moon Dog 可以变成以太形态,也能进行星界或以太旅行。它的所有视觉范围都是正常值的两倍,并且拥有异常敏锐的听觉和嗅觉,因此能够侦测邪恶、幻术(90%)、隐形(包括高等隐形,80%)、魔法(70%)以及套索和陷阱(100%)。它有可抓握的前爪,有时会使用小型物品。

在阴影光线下,Moon Dog 能通过特殊移动编织出相当于阴影催眠图案的魔法。只有邪恶生物会受影响;同时,范围内每个善良生物都会获得如同防护邪恶和移除恐惧的效果。编织图案时,Moon Dog 不能进行其他攻击或行动。

Moon Dog 只有 +2 或更好的武器才能命中,永远不会被突袭,但有 50% 的概率突袭对手。它不受恐惧影响。对基于寒冷、电击和火焰/热的攻击,它的豁免获得 +2,并相应只受一半或四分之一伤害。

Moon Dog 的呜咽可以驱散幻术,吠叫可以驱散邪恶,舔舐具有以下作用:治愈疾病、治疗轻伤或延缓毒发。每种功能每天只能对同一生物使用一次。与 Moon Dog 相处 1 小时或更久可以驱散魅惑或移除诅咒。Moon Dog 也能有效驱散魔法,但这样会消耗全部能量,被迫立即返回自己的位面。

Moon Dog 有自己的语言,也能与所有犬类和狼类交流;此外,它们会说通用语,并能以有限的心灵感应交流。它们会与善意的人类和半人类交流并提供帮助,但邪恶威胁解除后不会继续与其相伴。

Moon Dog 的外形类似犬类,像一只巨大的猎狼犬;头部略带人形,前爪可抓握,能够双足行走,移动率为 9”。身体是斑驳的深灰色,以最深的黑色为主,眼睛呈琥珀色。


来源:MM2 · 译稿章节:Mongrelman 与 Moon Dog