书名页、致谢与制作人员 Title, Thanks, and Credits

东方冒险 Oriental Adventures
Gary Gygax 著，与 David Cook、François Marcela-Froideval 合作

AD&D 游戏在神秘东方世界展开冒险的规则书。

致谢 Special Thanks

每当一个如此规模的项目被组织起来，总有许多人投入时间与额外精力，帮助它完成。对于《东方冒险》而言尤其如此，因为规则细节与文化细节需要大量汇集和反复核对。名单中无疑仍会遗漏一些人，但他们同样值得所有赞誉。

• Jon Pickens：制作了许多鲜为人知的参考书，并在完成其他工作的同时担任首席图书管理员。
• Harold Johnson：处理不可避免的管理危机。
• Frank Mentzer：及时审阅并以鹰一般的目光找出问题。
• Doug Niles、Tracy Hickman、Bruce Heard 和 Jeff Grubb：有时以近乎残酷的方式进行游戏测试。
• Jim Holloway：提供建议和电影资料。
• Dave Sutherland：完成大量出色的图形工作。
• 来自日本的玩家 Masataka Ohta、Akira Saito、Hiroyasu Kurose、Takafumi Sakurai 和 Yuka Tate-ishi：在短时间内批评并改进手稿。
• Mike Martin：在《东方冒险》的风暴中保持冷静。
• Helen Cook：耐心完成许多工作。

向这些人，以及所有可能被遗漏的人……谢谢！

制作人员 Credits

项目	人员
原始 AD&D 游戏	Gary Gygax
原始《东方冒险》构想	Gary Gygax 与 François Marcela-Froideval
《东方冒险》设计	David “Zeb” Cook
编辑	Steve Winter、Mike Breault、Anne Gray、Thad Russell
封面美术	Jeff Easley
插图	Roger Raupp、James Holloway、Jeff Easley、Dave Sutherland
制图	Dave LaForce
产品设计	Linda Bakk、Mike Breault、Steve Winter
排版	Linda Bakk、Betty Elmore、Carolyn Vanderbilt
描字	Dave Sutherland、Colleen O’Malley、Linda Bakk
校对	Jon Pickens、Harold Johnson、Bruce Heard

第 50、69、72 和 128 页的插图取自 Ernst Lehner 所著 Symbols, Signs & Signets，Dover 图像档案系列，Dover Publications, Inc. 出版。

本书由 Random House, Inc.（加拿大由 Random House of Canada, Ltd.）向书商发行；玩具与爱好商店渠道由地区经销商发行；英国由 TSR UK Ltd. 发行。

版权 © 1985 E. Gary Gygax。保留所有权利。ISBN 0-88038-099-3；394-54872-8TSR1500。

本作品受美国版权法保护。未经 TSR Inc. 明确书面许可，不得复制或擅自使用其中的材料或艺术作品。美国印刷。

正文来源为带文本层的 146 页扫描件，并以根目录 145 页扫描件核对封面、版面与插图位置。