魔法物品详述:杂项物品(三) Miscellaneous Magic, Part III
UA · 地下城主部分
以下依原书印刷第 99 页译录。
幻象牌组 Deck of Illusions
一副完整的牌有 34 张羊皮牌,通常装在象牙、皮革或木盒中。随机抽出并掷出一张,即在落点产生兼有声音与视觉的幻象,直至被解除。幻象离牌的落点不超过 30 英尺,其余行动仿佛真实生物;被解除后,牌变白且不可再用。若捡起地上的牌,幻象立刻消失。两张鬼牌产生牌组主人的幻象;其他 32 张按四列对应:
| 牌面 | 第一列 | 第二列 | 第三列 | 第四列 |
|---|---|---|---|---|
| A | 红龙 | 眼魔 | 巫妖 | 铁魔像 |
| K | 战士与 4 名守卫 | 魔法师与 1 名学徒 | 牧师与 2 名低阶牧师 | 盗贼与 3 名同伴 |
| Q | 魅魔 | 夜女巫 | 美杜莎 | 欲魔 |
| J | 德鲁伊 | 刺客 | 武僧 | 吟游诗人 |
| 10 | 云巨人 | 火巨人 | 霜巨人 | 丘陵巨人 |
| 9 | 双头巨人 | 食人魔法师 | 巨魔 | 食人魔 |
| 8 | 熊地精 | 豺狼人 | 大地精 | 兽人 |
| 2 | 地精 | 狗头人 | 地精 | 狗头人 |
特定牌组可能与此不同,也可能缺牌。幻象会照常行动并回应攻击;地下城主应像操纵真实生物一样操纵它们。
明暗双烛台 Dicerion of Light and Darkness
牧师用的双枝烛台,亮枝由银与秘银、暗枝由铁与精金制成,交缠为明暗相间的柱;底座伸出八脚。整体约高 1 英尺、宽略过半英尺、重 30–40 金币重量。自身魔力微弱,必须插入特制蜡烛才有强大能力:纯净蜡中分层混入细磨黑曜石与水晶,并经祝福与圣化(参见一环牧师仪式术)。
两支特制蜡烛都点燃时,触摸或手持烛台的牧师可在任何黑暗或强光中如日光下般看见。命令烛台发出奇异金属色光,还可驱散 30 英尺半径内全部普通阴影(不包括名为“阴影”的不死生物);使用此能力时,牧师不再享有上述特殊视觉。手持行走等轻风中,蜡烛可燃 5–8 回合;强风使时间减少 1–2 回合;完全静止无风时可燃 9–16 回合。
若只点燃暗枝蜡烛,牧师被15 英尺半径的黑暗球包围;本人视野和行动不受影响,其他生物受黑暗影响。此时若强光照到牧师眼睛,会令其失明 1–4 轮。若只点燃亮枝,则形成明亮光球;牧师只要触摸或持有烛台就不受眩光影响,黑暗(邪恶)生物会失明 2–8 轮,光明(善良)生物若看向该区域会失明 1–4 轮。此时若牧师被魔法黑暗包围,会有 1–4 轮无法看见。即使只点燃一支,两枝都必须插有蜡烛。
吸水粉 Dust of Dryness
一撮撒入大量水中,立刻令 1 立方码的水消失,并在原处形成弹珠大小的颗粒;将颗粒掷碎便释放同等水量。若把粉末撒向一区域,可消除降水术或暴雨术,或吸干多达 1 立方杆(cubic rod)的水。只影响各种水,淡水、咸水、微咸水和碱性水均可,其他液体无效。
用于水元素等水生物时,目标须作法术豁免,失败被摧毁,成功仍受 6–30 点伤害。一袋含 11–20 撮。用于撒布大范围以吸干潮湿时,袋中须至少剩下初得数量的一半;少于一半时把余粉一并撒出也不会生效。
幻象粉 Dust of Illusion
初看似粉笔或石墨粉,凝视时会变换颜色与形态。一撮撒在生物身上,可使其看似另一种形态相似的生物,假象体型可在真实体型的 ±50% 范围内;不愿受术者可作法术豁免。半身人可显得像矮小人类、人类可像食人魔、飞马可像骡子。撒粉者必须同时想象所需幻象。持续 7–12 小时,除非提前解除。通常一袋有 11–20 撮。
无痕粉 Dust of Tracelessness
一撮抛在空中,可令面积至多 1,000 平方英尺的房间看似已荒废十年,充满灰尘、污迹和蛛网。一撮沿路撒下,可抹去远至 1 英里内最多十二名人与马匹的行迹。使用后不散发魔法灵光。通常装在细工小袋中,含 13–24 撮。
欲望之卵 Egg of Desire
至少有五种。将小卵以宽端立起并按特定方式触碰,它会有节奏地摇晃,发出柔和钟鸣;20 英尺内看到它的生物须作法术豁免,失败受对应影响:
| 卵色 | 效果 | 经验值 | 售价 |
|---|---|---|---|
| 黑 | 观看者被永久定住,直到效果被打破或其死亡。 | 500 | 5,000 |
| 骨白 | 观看者把最珍贵的魔法物品放在卵前,随后离去并忘记此事。 | 900 | 10,000 |
| 水晶 | 观看者把持有的全部宝石放在卵前,随后离去并忘记。 | 800 | 9,000 |
| 金 | 观看者把全部贵金属放在卵前,随后离去并忘记。 | 600 | 4,000 |
| 猩红 | 观看者被定住 1 分钟,随后暴怒,攻击之后看到的第一个活物。 | 700 | 3,500 |
只有解除魔法或移除诅咒能消除效果。即使无智力生物也可能受影响,因为卵直接向脑部传讯;但智力低于 7的生物受骨白、水晶或金卵影响时,会捡起其他受害者留下的魔法物品、宝石等,将它当作自己最秘密珍爱的财宝。
来源:UA · 译稿章节:魔法物品详述:杂项物品(三)