杂项魔法物品表 III.E.3 Miscellaneous Magic, Table III.E.3

以下合并原书印刷第 86–87 页的 III.E.3 表。经验值和售价的单位分别为经验点与金币。

d%	结果	经验值	售价
01–15	奇妙力量塑像 Figurine of Wondrous Power	100¹	1,000¹
16	诅咒瓶 Flask of Curses	—	1,000
17–18	敏捷手套 Gauntlets of Dexterity	1,000	10,000
19–20	笨拙手套 Gauntlets of Fumbling	—	1,000
21–22	食人魔力量手套 Gauntlets of Ogre Power（C、F、T）	1,000	10,000
23–25	游泳攀爬手套 Gauntlets of Swimming and Climbing（C、F、T）	1,000	10,000
26	明亮宝石 Gem of Brightness	2,000	17,500
27	洞察宝石 Gem of Seeing	2,000	25,000
28	性别转换腰带 Girdle of Femininity/Masculinity（C、F、T）	—	1,000
29	巨人力量腰带 Girdle of Giant Strength（C、F、T）	200	2,500
30	光辉头盔 Helm of Brilliance	2,500	60,000
31–35	通晓语言与阅读魔法头盔 Helm of Comprehending Languages & Reading Magic	1,000	12,500
36–37	逆向阵营头盔 Helm of Opposite Alignment	—	1,000
38–39	心灵感应头盔 Helm of Telepathy	3,000	35,000
40	传送头盔 Helm of Teleportation	2,500	30,000
41–45	水下行动头盔 Helm of Underwater Action	1,000	10,000
46	爆破号角 Horn of Blasting²	1,000	55,000
47–48	泡沫号角 Horn of Bubbles	—	—
49	崩塌号角 Horn of Collapsing	1,500	25,000
50–53	海神号角 Horn of the Tritons（C、F）	2,000	17,500
54–60	英灵号角 Horn of Valhalla	1,000²	15,000²
61–63	加速马蹄铁 Horseshoes of Speed	2,000	10,000
64–65	和风马蹄铁 Horseshoes of a Zephyr	1,500	7,500
66–70	冥想熏香 Incense of Meditation（C）	500	7,500
71	执迷熏香 Incense of Obsession（C）	—	500
72	艾恩石 Ioun Stones	300³	5,000³
73–78	吟游诗人乐器 Instrument of the Bards	1,000⁴	5,000⁴
79–80	铁瓶 Iron Flask	—	—
81–85	闪电标枪 Javelin of Lightning（F）	250	3,000
86–90	穿透标枪 Javelin of Piercing（F）	250	3,000
91	攻击宝石 Jewel of Attacks	—	1,000
92	无瑕宝石 Jewel of Flawlessness	—	每刻面 1,000
93–00	基奥托姆的软膏 Keoghtom’s Ointment	500	10,000

¹ 塑像每个生命骰计值。² 原书脚注写明：青铜号角的数值加倍，铁号角则为三倍；脚注标记印在“英灵号角”后，译表照录。³ 每颗石头计值。⁴ 对吟游诗人，按乐器的每一级计值。

（C）牧师职业；（F）战士与骑士职业；（T）盗贼职业。原书“爆破号角”后亦印有脚注标记，页下注释未明确它如何与英灵号角的青铜／铁型号对应，故保留原貌供校勘。