侏儒 Gnomes

UA · 玩家部分

地底侏儒 Deep Gnomes又称斯维夫尼布林(svirfneblin),是栖居地底深处的侏儒亚种族。他们可选择地表侏儒获准选择的任意职业或多职业组合。不是幻术师的地底侏儒,在较高等级还会获得特殊能力。地底侏儒比地表亲族更健壮,粗糙的皮肤从中棕色到灰棕色不等,眼睛呈灰色。

地底侏儒保有侏儒侦测坡度、不稳固墙壁,以及判断地下深度与方向的标准能力。此外,他们在地下深处的天然岩石之间,有 60% 的概率把自己伪装得与环境融为一体;在移动、攻击或做出其他会解除隐形的行动之前,效果等同隐形。

玩家角色地底侏儒必须是男性,因为从未听说这个亚种族的女性踏上冒险生涯。玩家角色没有非玩家角色斯维夫尼布林天生的魔法抗力,但对抗毒素的豁免骰 +2,所有其他豁免骰 +3。他们和同族一样免疫幻象与幻觉的效果。与非玩家角色地底侏儒不同,玩家角色的天然护甲等级不会随等级提高而自动改善。玩家角色为何失去某些能力,原因可能与前述卓尔的情况相近。

地底侏儒会说自己的语言,它与地表侏儒语有亲缘关系。依智力值,他们还可以学习其他语言,尤其是地下使用的语言。除非特意学会土元素位面生物的语言,否则玩家角色地底侏儒不能与这些生物交谈;土元素位面的生物攻击他们的可能性,也与攻击其他种族成员一样。

地底侏儒成为玩家角色时,会失去一些原本来自与土元素位面密切联系的好处。不过,不是幻术师的地底侏儒仍保有每天召唤一次土元素生物的天赋。他们在任一职业达到 6 级后,即可用类似魔法师法术召唤元素生物 Conjure Elemental的方式运用此能力。掷 d20 决定召来的生物;若召唤失败,当天不得再试。

d20召唤结果
124 生命骰土元素生物
2–616 生命骰土元素生物
7–1012 生命骰土元素生物
11–158 生命骰土元素生物
16–18岩石兽 Xorn
19–20召唤失败,当天不能再试

玩家角色地底侏儒每天可各使用一次下列类法术能力:目盲术 Blindness、朦胧术 Blur和改变自身 Change Self;效果等同由与角色最高职业等级相同等级的幻术师施展。地底侏儒还持续散发相当于防侦测术 Non-detection的效果,但只作用于本人,不影响一片区域。

斯维夫尼布林的红外视觉范围为 12″,超视觉范围却只有 3″。在强光下,他们各类视觉的范围都缩至 3″;在这种照明条件下对敌作战,命中骰 -1。玩家角色地底侏儒遭到突袭的概率只有 1/12;若单独行动,或只与其他地底侏儒结伴,且未穿笨重护甲,则有 9/10 的概率突袭他人。玩家角色地底侏儒没有灵能能力。

近战攻击卓尔或寇涛鱼人时,地底侏儒的命中骰与伤害骰均 +1。这两个种族是他们的敌人,正如地精和狗头人是地表侏儒的敌人一样。遭到巨人、熊地精、食人魔法师、食人魔、巨魔或泰坦攻击时,他们也享有地表侏儒同样的好处。


来源:UA · 译稿章节:侏儒