圣物与遗物 Artifacts and Relics（续）

圣物与遗物 Artifacts and Relics（续）

若随机骰出的圣物或遗物已经不在可发现的清单中，地下城主可以改给玩家一条有关其下落的线索，也可以忽略该结果，不让角色找到魔法物品。

由于每件圣物与遗物都独一无二，本书只部分说明其能力。地下城主至少必须决定每件物品的主要能力，以免玩家即使拥有或读过本书，也能预先获知其力量；这也确保每件圣物与遗物在不同战役中各有特色。

放入战役的圣物与遗物，应由地点、结界与怪物严密守护；寻获任何一件都应是规模宏大的任务，只有强大角色齐心协力、历经长时间尝试，才有机会成功。每件物品自然可能伴有传闻、故事与其他知识。玩家不应偶然得知这些信息；可以放出零星线索，但任何详尽的口述或书面资料都必须通过投入大量时间与金钱才能寻得（如果确实存在的话）。

请注意，你不必采用这里列出的全部圣物或遗物。你可以按战役神话体系为它们重新命名，也可以完全自行设计。但任何自创物品及其能力都必须与整体游戏保持平衡；威力过强的超级武器必然会毁掉整场战役，因此必须为其设置恰当限制，有时还应安排能够克制它的宿敌。

各件圣物与遗物的描述之后有 5 张表，列出物品的能力与副作用。这里只描述每件物品的少数特征；其他特性以其应从相应表格中获得的能力与副作用数量表示。例如，每件物品还有若干项能力或影响，必须由地下城主掷骰选择，并记录在自己的书中。玩家几乎不可能事先知道圣物或遗物的能力与副作用；他们必须通过角色试验、传说知识等途径自行发现。

如果玩家角色拒绝亲自承担风险，而是让受雇者或随从代替自己试验圣物或遗物，那么被交付物品或奉命查明其能力的人，必然会采取下列行动之一：

1. 若此人邪恶，得知圣物或遗物能力后，会杀死玩家角色，或至少设法逃离。
2. 若此人中立、既不善良也不邪恶，便会利用圣物或遗物的力量支配并控制原雇主；一旦受到威胁，还会将其毁掉。
3. 若此人善良，会认为雇主把圣物或遗物交给自己、或强迫自己承担风险，是极其邪恶的行为；因此会想尽办法逃离玩家角色，并带走物品，交给自己的宗教领袖或其他统治者。（此后当然不会再与该玩家角色来往。）

若玩家角色如此把圣物或遗物推给受雇者或随从，而持有物品者因此遭受永久伤害或死亡，角色的所有受雇者与随从忠诚度都会降低 10%–30%。

圣物与遗物力量强大，几乎不受魔法或物理伤害。它们有些早于已知诸神而存在，有些则由神祇创造。通常，每件物品都只有一种方法能够摧毁。能力与副作用表之后有一张表，列出部分建议的摧毁方式。任何角色若试图拆解部件、移除一部分或以类似方式损毁圣物／遗物，通常必须承受 −5 惩罚进行对抗魔法的豁免检定；失败便会死亡。

许多圣物与遗物会使持有者变得孤僻、隐秘、傲慢和／或贪婪。最好通过物品能力、非玩家角色等方式影响玩家本人，来呈现这些变化。

最后，无论持有圣物或遗物的人遭遇什么，或这些物品对持有者造成什么影响，若该后果由主要能力（有时甚至由次要能力）引起，通常都是永久的；即使是“祈愿术”之类最强法术，甚至神祇，也无法逆转。例外：创造该物品的神祇，或能够完全控制它的神祇，可以由地下城主决定是否能够逆转部分能力的影响。

矮人领主之斧 Axe of the Dwarvish Lords

传说中，有史以来最伟大的矮人、第一位矮人之王，在守护神的帮助下于火山熔炉中铸造了这把武器。它代代传给矮人君主，直到数世纪前的“受召灾变”期间失落。此后，仍不时有人声称在不同地点看见了矮人领主之斧，但据说它带有诅咒。

斧刃相当于一把锐锋剑，另一端的斧锤则相当于一把 +3 战锤。说出命令语后，斧柄可伸缩，变成适合投掷的战斧或手斧；投出后，斧头会返回 30’内的投掷者。持有者获得矮人的红外视觉、侦测陷阱等能力；若持有者本身是矮人，这些能力加倍。持有者的寿命比常人长 50%，但会随着时间变得越来越像矮人，直到最终外貌与矮人完全相同。

该斧另有以下能力／影响：

• 2 × I
• 1 × II
• 1 × III
• 1 × IV
• 1 × V
• 1 × VI

巴巴雅嘎小屋 Baba Yaga’s Hut

很久以前，最强大的女性法师耗费大量力量，创造了一处非凡的魔法居所。她前往另一个位面后，小屋便消失无踪，此后只据说出现过一两次。巴巴雅嘎建造的小屋外观普通，是一座直径 15’、高 10’的圆形茅草建筑，下方长着两条强壮的禽类腿，每条长 12’，看起来像高跷。

小屋拥有高等智力、人的感官，以及 120’红外视觉和超视觉。内部却是一座小型宫殿：有花园、喷泉（涌出清水与葡萄酒），以及 3 层共 30 个房间，装潢极尽奢华。尽管内部宽敞，两条鸟腿仍能令小屋以每轮 48’的速度穿越沼泽、以 36’的速度穿越崎岖或普通地形，并以 12”的速度翻越丘陵、穿行森林等。小屋会服从最先说出特定暗语者的命令，并能响应最远 1 联盟外的召唤。

任何未受邀请、也不知道暗语而贸然靠近者，都会遭到小屋双腿攻击；每条腿的攻击相当于山丘巨人，每轮可攻击 2 次。每条腿的护甲等级为 AC 2，有 48 点生命值，每近战轮再生 1 点。小屋墙壁相当于 5’厚的花岗岩。

小屋另有以下能力／影响：

• 4 × I
• 2 × II
• 1 × III
• 1 × IV
• 1 × V
• 1 × VI

无限位面法典 Codex of the Infinite Planes

遥远的过去，哀恸群岛的至高法师祭司发现了这部法典，并用其奥秘力量支配邻近诸国；传说同样的力量最终也给这位法师祭司及其暴政领地带来了毁灭。法典想必以某种方式在洪水中幸存下来，因为大法师祖恩在离奇失踪前抄录了以下片段：

“……两名强壮的奴隶将它［法典］从巨兽背上抬下。随后，我命令青铜之门倒下；门扇被扯离铰链，砸在石地上。待我令那页文字显现时，巨灵们惊恐嚎叫，纷纷逃窜；巨兽则进入了青铜之城。此刻，我，祖恩，已是熔火苍穹之主。我用坚定的手合上雅格拉克斯之书［法典］，心中却惧怕着——”

由此可见，这件物品体积巨大，力量非凡。任何人读完其 99 页受诅咒的篇章，几乎必定遭遇可怕命运（每读一页，累计增加 1% 概率）。法典其他页面记载着立即穿越至任一其他位面，以及任一世界或宇宙的平行版本的秘钥。……