地下水道 Underground Waterways

地下水分为流动水（溪流、河流）和静水（池、湖、海）。地下海位于最深处，含盐且富含从岩石中溶出的矿物；有的寒冷深邃，有的靠近地热而温暖多蒸汽。静水几乎没有风和波浪，低矮顶棚会使普通船只无法通行；坍塌或地震可能在封闭水域制造持续数轮的巨大波浪。

流动水的三个尺度

水道由直径、横截面充水比例和流速决定。不可通行水道至少一段小于 3 英尺，窄水道宽不到 20 英尺且通常浅于 3 英尺；普通水道宽 20–60 英尺、深 4–8 英尺；宽水道超过 60 英尺，中心通常深过 8 英尺。流量用 0–40 表示，每一点等于每轮 20 英尺水流速度：0 为停滞水，1–2 为平缓，2–6 为中速，6–12 为急流，12–30 为阶瀑，30–40 为瀑布。

平缓水每轮不超过 40 英尺，障碍容易避开。中速水 40–120 英尺，每行进一英里地下城主掷 d6，掷出 5–6 遇到 1d3 英尺落差。急流超过 120 英尺、每英里下降 30–200 英尺，声音可传至 1,000 英尺；逆流几乎不可行，顺流危险但可用皮艇。每英里掷 d6，掷出 1–5 表示遇到同样数量的落差，每处高 1d4 英尺。阶瀑速度 240–600 英尺、每英里下降 200–1,000 英尺；每英里掷 3d6 记录 1d8 英尺落差，逆流不可能。瀑布速度至少 600 英尺，船只无法控制，能否生还主要靠运气。

筑坝与水温

筑坝会立即在上游蓄水并可能淹没房间、走廊和楼梯。普通水道每轮按流量蓄积若干 10 英尺立方体；宽水道加倍，窄水道减至四分之一。单个工人每轮建造 1d6 点筑坝点，但水流每轮冲毁等于流量的点数；完成的窄、普通、宽坝分别有 50、150、250 点。漏水后每轮按流量一半损坏，直至修复或冲毁。

地下水通常冰冷；来自地表的暖水保持温度 1d4 英里。接近沸点的水每轮造成 6d6 灼伤，无豁免，抗热或抗火魔法每骰 −2（最低 1）；部分浸泡按身体比例计算。很热但未沸腾的水每轮 1d6，部分浸泡或受魔法保护者无伤；温度不超过热浴水时无害。

地下水上交通

可折叠船适合携带进地下城；折叠船、独木舟和皮艇也可在合适水域使用。船只相对水流的速度必须与水流相加或相减：例如水流 60 英尺、逆流划船 90 英尺时，相对岸边只前进 30 英尺，顺流则为 150 英尺。

船只	正常速度	最大划行速度	静止到正常/最大
小划艇	90 英尺/轮	120 英尺/轮	1 / 3 轮
圆舟	30	45	1 / 3
大划艇	45	60	2 / 5
小驳筏	30	60	2 / 6
大驳船	20	30	5 / 10
小独木舟	120	180	1 / 2
大独木舟	90	120	1 / 2
皮艇	120	180	1 / 2

最大速度按剧烈劳动处理。船的吃水和顶部净空必须足够；乘客平躺、货物低于船舷时，最低要求如下：

船只	所需水深	所需净空
小划艇	1/2 英尺	2 英尺
圆舟	1/2 英尺	3 英尺
大划艇	3/4 英尺	3 英尺
小驳筏	3/4 英尺	3 英尺
大驳船	1 英尺	4 英尺
小独木舟	1/4 英尺	1 1/2 英尺
大独木舟	1/3 英尺	2 英尺
皮艇	1/4 英尺	1 1/2 英尺

至少一名驾船者可取消倾覆风险；若至少一半划桨者有熟练项，也取消无熟练项的速度惩罚。

无驾船熟练项时，每轮正常或最大速度都受以下移动惩罚，并在上下船或地下城主认为危险的动作时作倾覆检定：

船只	移动修正	倾覆几率
小划艇	−30 英尺/轮	5%
圆舟	−15 英尺/轮	10%
大划艇	−15 英尺/轮	0
小驳筏	−10 英尺/轮	0
大驳船	−5 英尺/轮	0
小独木舟	−60 英尺/轮	20%
大独木舟	−30 英尺/轮	10%
皮艇	−60 英尺/轮	25%

至少一名船上角色拥有驾船熟练项时，不使用倾覆几率；至少一半划桨或划船者拥有该熟练项时，不使用移动惩罚。以上无熟练项惩罚以中速水或更慢水流为前提；急流和阶瀑更危险。

碰撞与损坏

看不清前方且船每轮行进距离超过视野时，必须按水道宽度和流速掷 d100 碰撞：

水道宽度	平缓水（有熟练项／无熟练项）	中速水（有／无）	急流（有／无）
窄	1%／10%	5%／20%	20%／40%
普通	0%／5%	2%／10%	10%／20%
宽	0%／1%	0%／4%	4%／8%

每轮掷 d100；结果等于或低于对应几率即撞上不可让开的表面。

碰撞后船受损概率为每 30 英尺速度 5%。若再次掷 d100 不高于该损坏几率，船体按下表受损；落差按每 1 英尺 5% 损坏和 5% 倾覆：

d100	船体损坏
01–05	轻微漏水；1d6 小时后沉没
06–10	小洞进水；2d4+2 回合后沉没
11–20	2d4 个小洞进水；2d4 回合后沉没
21–45	船体出现大洞；1d6 轮后沉没
46–60	船体裂开，立即沉没
61–80	船断成 1d6 块
81–98	船碎裂成许多小片
99–00	奇迹般毫发无损

有驾船熟练项者可在落差导致倾覆时作熟练项检定，成功则阻止倾覆。

不划桨或不掌舵者可用容器排水；一个角色全力排水可抵消一个小洞，排水通常算剧烈活动。倾覆船不会下沉，1d4 轮可重新扶正，但散落物品在急流中通常无法找回，破洞需先修补。