Rat、Vapor Rat 与 Raven Rat, Vapor Rat, and Raven
MM2 · 怪物条目
原书来源页:PDF 第 106 页(原书页码 105)。
Rat(普通鼠)
| 项目 | 数值 |
|---|---|
| 出现频率 | 常见 |
| 出现数量 | 1–100 |
| 护甲等级 | 7 |
| 移动 | 16” |
| 生命骰 | 1/2 |
| 巢穴内百分比 | 无 |
| 财宝类型 | 无 |
| 攻击次数 | 1 |
| 每次攻击伤害 | 1 |
| 特殊攻击 | 无 |
| 特殊防御 | 无 |
| 魔法抗性 | 标准 |
| 智力 | 动物 |
| 阵营 | 中立(邪恶) |
| 体型 | S |
| 灵能能力 | 无;攻击/防御模式:无/无 |
| 等级/经验值 | I/2 + 1/生命值 |
从森林荒野到城市下水道,任何地方都能发现各种大小和颜色的老鼠。虽然胆小,被困住或逼入绝境的老鼠会凶猛战斗。饥饿时,鼠群会攻击任何活物以取得食物。像巨鼠一样,这类普通啮齿动物的污秽咬伤有 5% 的概率造成严重疾病,除非对抗毒素豁免成功。普通鼠害怕火,但饥饿时有时会冒险穿过火焰。
Vapor Rat(蒸汽鼠)
| 项目 | 数值 |
|---|---|
| 出现频率 | 稀有 |
| 出现数量 | 2–16 |
| 护甲等级 | 6(或特殊) |
| 移动 | 12”/6”(气态 1”) |
| 生命骰 | 2 |
| 巢穴内百分比 | 30% |
| 财宝类型 | 见下文 |
| 攻击次数 | 1 |
| 每次攻击伤害 | 1–2 点生命值 |
| 特殊攻击 | 臭云术 |
| 特殊防御 | 气态形态 |
| 魔法抗性 | 标准 |
| 智力 | 低 |
| 阵营 | 混沌(中立) |
| 体型 | S |
| 灵能能力 | 无;攻击/防御模式:无/无 |
| 等级/经验值 | II/56 + 2/生命值 |
Vapor Rat 看起来不过是大型灰色巨鼠,但它们的栖息地与普通巨鼠不同,因为它们也生活在经常作为 Cloud Giant 居所的巨大云岛中。
Vapor Rat 可以改变身体物质,进入气态形态;此时看起来像一缕云或类似蒸汽。在正常固态中,它们移动非常快,游泳能力强,还能迅速挖入松土或云岛物质。在气态中,它们可以像船随风转向一样控制移动,从而在天空中从一座云岛移动到另一座云岛。
Vapor Rat 是杂食者,喜欢垃圾和腐肉,这是所有老鼠的典型习性。它们不会主动寻找财宝,但食物残骸中可能有有价值物品。若在巢穴中发现,以下每种财宝都有 25% 的概率出现:J(1–4)、K(1–4)、L(1–4)、M(1–4)、N(1–2)、宝石 C 类,以及其他 listed 类型。
如果 Vapor Rat 愤怒、饥饿或走投无路,会奔跑并用利齿攻击。每当一只被杀死或受到重伤,就会释放一小团有害烟雾。气体效果等同臭云术,但只影响 5–8 英尺内的 1 个个体;老鼠总是把烟雾对准对手,超过最大距离后气体消散。因此,从远处杀死它们很安全,但近距离尤其危险。
受伤或受到严重威胁的 Vapor Rat 总会进入气态形态。在这种状态下,只有能摧毁其蒸汽的攻击形式才能伤害它,包括极热或魔法火焰、闪电和异常强烈的风。
Raven/Crow(乌鸦)
| 类型 | 出现频率 | 数量 | AC | 移动 | 生命骰 | 巢穴 | 伤害 | XP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ordinary | 常见 | 4–36 | 7 | 1”/36” | 1/4 | 25% | 1 | I/无 |
| Huge | 稀有 | 2–8 | 6 | 1”/27” | 1–1 | 15% | 1–2 | II/30 + 1/生命值 |
| Giant | 稀有 | 4–16 | 4 | 3”/18” | 3+2 | 10% | 3–6 | III/60 + 4/生命值 |
所有 Raven 的攻击次数为 1,魔法抗性标准,灵能能力无。Ordinary 的智力为动物、阵营中立、体型 S(翼展 2–4 英尺);Huge 的智力为半智能、阵营中立(邪恶)、体型 M(翼展 4–6 英尺);Giant 的智力为低、阵营中立(邪恶)、体型 M–L(翼展 6–10 英尺)。
Raven(或 Rook)和 Crow 生活在寒冷温带至热带气候。它们主要是食腐动物,但作为杂食者,也会袭击庄稼、鸟巢或无人看管的食物储藏。所有此类鸟都会成群活动,但有时会遇到看似独自行动的侦察者。
一旦侦察者发现或察觉到可能威胁鸟群的生物,就会发出警告叫声,作为掩护并保持安全距离,同时跟踪目标,通过刺耳叫声和可能的动作向鸟群报告。因此,Raven 和 Crow 在有光照的环境中不会被突袭。
由于智力较高,它们有 10% 的概率攻击对手的眼睛;每次命中检定成功时,再有 1/10 的概率发动眼部攻击,导致器官丧失。
Raven 和 Crow 有自己的有限语言。某些 Raven,包括一些 Huge 和多数 Giant 个体,能说最多 100 个通用语词汇,并用有意义的短语交流。Huge Raven 倾向于恶毒,若有机会会为邪恶主人服务。
所有这类鸟都喜欢闪闪发光的物品,因此有 25% 的概率在巢中拥有若干小金属物品、宝石等。Giant Raven 好斗且容易训练(若从幼鸟养起),常被用作守卫和信使。它们的巢中可能有 Q 类财宝(每个巢穴有 1/6 的概率,宝石基础价值 10 金币)。
来源:MM2 · 译稿章节:Rat、Vapor Rat 与 Raven