战斗 Combat

对应原书印刷第 98–106 页。东方冒险仍使用 AD&D 的基本战斗与豁免规则，但增加了居合、骑射、卸马、缴械、制服、心灵决斗和武术。

战斗顺序

每轮按以下步骤处理：

1. 判定一方或双方是否惊讶。通常在 1d6 掷出 1–2 时惊讶，但可见度、环境、噪声等可能使惊讶不可能。
2. 玩家声明角色行动，包括是否试图制服或缴械。
3. 若没有惊讶，双方各掷 1d6 决定先攻；较高者先行动。同一先攻值不重掷，所有相关行动视为同时发生。
4. 按先攻顺序进行攻击。攻击者掷 1d20，对照职业战斗表和目标 AC；加上力量、魔法武器、优质武器及气能力修正。某些职业必须在命中骰前声明使用气。
5. 法术目标进行适当豁免。然后掷伤害，扣除当前生命值；制服伤害单独记录。
6. 处理移动、特殊动作、未在前述步骤完成的法术效果和战场后果。

角色可以按武器和职业拥有多重攻击；武术攻击次数由流派决定，可能与持武器时不同。武术、缴械、擒抱等动作会消耗本轮的一次或多次攻击，除非特殊动作另有说明。

居合与惊讶

拥有居合熟练项的角色在非战斗场景突然拔刀攻击时，可能比对手更快。如果一方有居合、另一方没有，无居合者的惊讶骰 −1；双方都有居合时双方都 −1。武器已出鞘、对方有理由预料攻击，或本来就在战斗中时不适用。居合修正只处理原本和平的局势突然转为流血冲突，不能让角色在任何战斗中凭空获得先手。

先攻

剑圣和巫人等职业可通过职业能力修正本方先攻骰，但修正只用于该角色自己的行动。因此一方可能分成多个攻击阶段。相同先攻值的行动同时发生；角色完成自己的行动后才承受同一阶段内对他的伤害或法术结果。

马背射击

静止的马背上任何角色都能使用飞射武器；从移动坐骑上射击必须有骑术熟练项，因为骑手要用双手持弓、以膝控马。马背射击的攻击次数减半：2/1 变为 1/1，3/1 变为 3/2。按坐骑当前速度施加表 67 修正，并与射程、武器对护甲修正等累加。

表 67：马背射击修正

坐骑当前速度	命中修正
低于正常速度的一半	−1
正常速度的一半至低于四分之三	−3
四分之三至最高速度	−5

射击的回合内骑手不能大幅转向，只能在当前方向左右各转 30 度；更急的转弯或其他机动会使射击无法进行。骑术熟练项也适用于可骑乘的类马生物。

卸马

杀死坐骑会使骑手自动落地，但坐骑无法作为战利品。骑手可以被骑手或步兵拉下马。骑手相撞时，跳向另一名骑手者先作命中检定；成功后双方进行骑术检定，失败者从马背摔下并各受 1d6 伤害。骑住者以后每回合仍须命中检定，失败则抓住的一方落地；被抓住者可用武器攻击，但命中 −2。

步兵抓取经过的骑手时按坐骑速度修正：速度 6” 或更低命中 −2，7–12” 命中 −4，超过 12” 命中 −6。命中后骑手进行骑术检定以留在鞍上；最多四名额外步兵每人使检定 −1。超过一人拉下时骑手通常不受摔伤，因为会落到拉他的人身上；八人包围坐骑时还可以拉倒马匹。木桩、绊绳等防御工事由地下城主判定；两人一小时可在 10×10 尺区域布置 4–5 英尺竹木桩，马进入时每 10 尺深度撞上 1d4−1 根，每根对马造成 2d6 伤害，马铠使命中桩数减少（链甲 −1，板甲 −2）。

缴械

缴械须在行动开始时声明，可用武器、盾、钩、绳或徒手动作进行。双方比较武器长度、力量、敏捷与特殊训练；失败者可能丢下武器、失去平衡或被锁住。长武器在开阔地更有利，短武器在狭窄地更灵活。地下城主应按具体动作决定是否需要命中检定或额外豁免。

制服与非致命伤害

制服只能对至少有些智力（最低低智力等级）的生物使用；天才级或更聪明的生物只有自愿投降才可能被制服。玩家角色不能被强制制服，但玩家可以选择投降。

玩家必须在战斗开始时声明制服；随后攻击以钝面、平面、柄、尾端、剑柄或护手进行。每次伤害正常掷骰，但只有四分之一扣除生命值，四分之三记为制服伤害。制服伤害超过目标的初始生命值时，目标投降并丢下武器；之后若攻击者改为造成正常伤害，制服伤害全部消失，战斗按正常方式继续。

对能交流的被制服者，胜者可以要求誓言，例如离开省份、向领主报告失败或不再骚扰地点。地下城主暗中对其荣誉检定；没有荣誉的生物作对死亡豁免。成功服从，失败则表面同意、日后寻机报复。胜者也可以囚禁目标，但目标会持续寻找逃跑机会。

心灵决斗

心灵决斗由两名角色正面对峙并以精神力量压倒对手。双方每轮进行对死亡的豁免：一方成功、另一方失败时，成功者获胜；双方都失败则没有结果；双方都成功则下一轮继续。任一方在决斗解决前中断并攻击，视为先失去勇气的一方并判负。

战胜高于自己等级的对手获得 2 点荣誉，战胜同等级对手获得 1 点，战胜低等级对手不获荣誉。失败者可以撤退，损失与胜者所得相同；也可以继续攻击，但之后整场战斗的先攻、命中和豁免都 −1。剑圣与非剑圣决斗时按其职业能力获得 +2；两名剑圣只比较等级。

武术

武术把身体训练成武器，形式包括拳、格挡、踢、推、投、擒抱、锁和闪避，也可能包括只能在特定流派中有效的武器。角色必须投入熟练项学习流派，找到一名大师并接受纪律、身体和精神训练。大师只是荣誉称号，不是职业；农民、隐士、兵士、职业教师、武士或寺院祭司都可能是大师，真正水平由学习过程揭示。

每个流派由五项属性组成：攻击次数、伤害、AC、主要攻击部位和特殊动作。形式分为柔、刚和刚柔并济；主要方法包括踢、锁、移动、推、打、投、要害和武器。流派使用的攻击部位必须空闲，例如拳法即使双腿被缚仍可用手攻击。

表 68：常见武术流派方法

方法	主要攻击部位	典型用途
踢	脚	踢击与跳踢
锁	身体	窒息、关节锁、固定
移动	腿	闪避、翻滚、跳跃
推	手	偏转力量、推倒
打	手	拳击、重击
投	身体	借力摔投
要害	手与脚	攻击喉咙、耳、神经点
武器	手臂与手	缴械、折断、捕获

流派创建时地下城主选择一种形式和主要方法，再把二者的 AC、攻击次数和伤害修正相加；伤害总值向上取最近的伤害骰。武器训练数量为 1d4−2，只能从可用于武术的武器中选择。流派通常再掷 1d8 选择主要方法或精神/身体训练中的特殊动作，并掷 1d3 选择其他方法的动作；高难度动作必须按难度从低到高学习。

表 69：流派组合修正

形式	AC 修正	攻击次数修正	伤害修正
柔	3	0	2
刚柔并济	2	1	3

主要方法	AC 修正	攻击次数修正	伤害修正
踢	1	1	4
锁	1	1	2
移动	2	1	2
推	2	1	1
打	1	1	4
投	1	1	2
要害	2	1	4
武器	1	1	按武器

表 70：武术特殊动作

类别	动作
踢	环踢、飞踢、后踢
锁	窒息锁、锁定格挡、致残、固定
移动	佯攻、倒地战、不可移动、飞弹偏转、跳跃、速度、缓速抵抗
推	集中推、黏着触、一本指
打	铁拳、碎击、鹰爪
投	摔落、立刻起身、抛掷、巨投
要害	痛击、震击、麻痹触、远距死亡
武器	捕获武器、折断武器、钢布
精神与身体	冥想、全方位视野、精神抵抗、盲斗、铁皮、悬浮

环踢命中头部或身体侧面时造成双倍伤害；飞踢需至少 5 英尺助跑，命中造成三倍伤害，失败则摔倒；后踢命中身后目标，失败无额外后果。窒息锁命中后持续到下一轮结束，攻击者不能做其他动作，目标可用命中检定 −2 逃脱，失败则昏迷 1–3 轮。锁定格挡成功时锁住对方武器、手臂或腿，目标不能用它攻击，攻击者可用脚命中 +4；对武器失败会吃到武器伤害。

飞弹偏转使角色在意识到攻击时可对每枚非魔法飞弹作麻痹豁免，成功即闪开。跳跃使角色站立起跳上升 4 英尺并向前 3 英尺，再加每等级 1 英尺；助跑需至少 10 英尺，可上升 8 英尺并前进 10 英尺，再加每等级 1 英尺，落地要作命中检定。速度动作使近战与武术攻击次数翻倍、战斗移动率翻倍，最多持续 5 轮，每日一次，之后需休息 1–3 轮。

铁拳在手为主要部位时每次造成 1d10；碎击可打断木、陶和砖石，不能打断金属，失败打硬物会使手受等量伤害并 24 小时不能使用。鹰爪命中时可击碎物品或造成 3d10 伤害，但一轮内只能做此动作。巨投可把静止目标投出每等级 1 英尺，把冲锋目标投出 6 英尺加每等级 1 英尺，并造成三倍伤害。痛击使目标 1–3 轮命中 −2 且更容易被击中；震击失败豁免时昏迷 1d4 轮；麻痹触失败豁免时不能移动 1d6 回合；远距死亡可在每等级 1 英尺范围内施加这些效果或造成三倍伤害。

铁皮使不穿其他护甲的角色 AC 改善 2；全方位视野使角色不受背后攻击；精神抵抗对魅惑、幻象和定身等精神攻击豁免 +2；盲斗在黑暗中只受 −1；悬浮可让角色每轮上下或横移 5 英尺，不能做其他动作，结束后必须休息一轮。

武术的震慑与学习

任何武术攻击未调整掷出 20 时，目标必须进行麻痹豁免；失败时，若骰值低于目标生命骰或等级，目标震慑 1d6 轮；若高于目标生命骰或等级，目标失能 1–3 小时。生命骰带 +4 或更高的生物按多一骰计算。

学习武术需要熟练项、师父、时间和合适环境。角色必须找到愿意教导的真正大师，并先学习流派，再逐步获得特殊动作；特殊动作不是一取得流派就全部拥有。师父可能拒绝学生、隐藏技艺，或只教授符合其荣誉和禁忌的内容。地下城主应让训练时间、旅行和师徒关系成为战役的一部分。