德鲁伊 The Druid

PHB · 角色职业

德鲁伊是牧师的子职业。他们是唯一的绝对中立者(见“阵营”):善与恶、守序与混乱在他们眼中都是彼此制衡的自然力量,万物必须依靠这种平衡才能延续。身为自然祭司,德鲁伊的感知至少须为 12,魅力至少须为 15。若想让所得经验值增加 10%,这两项主要属性都必须高于 15。

不难看出,德鲁伊可用的法术比其他牧师或魔法师的法术更贴近自然与户外环境。

尽管如此,德鲁伊仍像普通牧师一样肩负增强、保护与恢复之责。德鲁伊法术威力更强,可用武器也更为广泛;这足以弥补他们只能使用皮甲与木盾的缺憾(金属护甲会破坏其魔力)。他们必须高声念诵或读出法术。德鲁伊关注的是有生命、会生长的事物,因此不能驱散或控制不死生物、恶魔或魔鬼。

可以把德鲁伊想成古代凯尔特德鲁伊教派若在罗马征服后延续下来,其成员在中世纪会有的模样。他们奉树木(尤其是橡树与白蜡树)、太阳和月亮为神。槲寄生是德鲁伊的圣徽,能为其法术赋予力量。德鲁伊有义务保护树木、野生植物与庄稼;其次也要保护人类追随者和动物。因此无论发生什么,他们都绝不会毁掉林地或农作物。即使某片树林怀有邪恶敌意,德鲁伊也不会将它摧毁;不过,只要有此意愿和手段,他们仍可改变那里的性质。同样,除非为了自保或果腹,他们也尽量不杀野生动物,甚至不杀家畜。

若看到某个生物正在破坏自己守护的事物,德鲁伊多半不会冒生命危险当场阻止;更可能的做法,是等待日后出现机会时再予以惩罚和报复。

由于信奉自然,德鲁伊会在等级提高后获得若干天赋能力。第 3 级(第一环入门者)时,德鲁伊获得以下能力:

  1. 辨认植物种类。
  2. 辨认动物种类。
  3. 辨认纯净水源。
  4. 以正常移动速度(见相关条目)穿过杂草丛生的地带(纠结的荆棘、蒺藜丛等),且不留下可辨认的踪迹。

第 7 级(第五环入门者)时,还会获得以下能力:

  1. 免疫任何基本上与林地有关的生物施放的魅惑法术,例如树精、水泽仙女、风精等。
  2. 每日最多变化形态三次,真正化为爬行动物、鸟类或哺乳动物;除心智外,各方面都与该动物无异。A. 每一类动物形态每日只能采用一次。B. 所化形态小可如牛蛙、冠蓝鸦或蝙蝠,大可如巨蛇、鹰或黑熊(重量约为德鲁伊本人的两倍)。C. 每次采用一种新形态时,德鲁伊会消除变形前所受伤害的 10% 至 60%(掷 d6 后乘以 10)。

德鲁伊拥有自己的秘密语言;除阵营语、通用语及其他已知语言外,每位德鲁伊都会说这种语言。成为第 3 级德鲁伊(第一环入门者)时,以及此后每次升级时,德鲁伊都可从下列语言中任选一种习得:半人马语、树精语、精灵语、羊人语、侏儒语、绿龙语、丘陵巨人语、蜥蜴人语、蝎尾狮语、水泽仙女语、小精灵语、妖精语、树人语。

德鲁伊在近战中按牧师的方式战斗,但不能穿戴金属防护甲,多少会因此吃亏。他们的豁免检定(见相关条目)也与牧师相同,不过对火焰和闪电(电击)攻击进行检定时,掷骰获得 +2 加值。

德鲁伊可以使用未另行禁止、供所有职业使用的魔法物品,也可使用普通牧师可用的非书写类物品;换言之,牧师用的书籍和卷轴不在此列。

高等级德鲁伊的人数受到限制。第 12 级的德鲁伊仅能有九位。每位第 12 级德鲁伊都统领一群较低等级的德鲁伊,并有三名下属随侍:九位德鲁伊中经验最少者由三名求道者(第 1 级)服侍,经验最多者则由三名第七环入门者(第 9 级)服侍。第八环和第九环入门者分别由三位大德鲁伊和唯一的大德鲁伊直接督导。

所有德鲁伊之上,只有一位“大德鲁伊”。这位最高德鲁伊身边始终有九名第九环入门者随侍。

注意:某位德鲁伊身边也可能另有亲信、雇员和崇拜者。高等级德鲁伊的所有侍从都是忠诚的保护者,但除此以外,他们本身并不视为亲信(见相关条目)。

当一名德鲁伊玩家角色积累了足以晋升为第 12 级“德鲁伊”的经验值时,只有满足以下任一条件,才能取得该等级的相应能力:1. 当时第 12 级德鲁伊人数少于九名;或 2. 玩家角色在法术战斗或徒手战斗中击败九位第 12 级德鲁伊之一。若这场战斗并非生死斗,败者会失去恰好足以使自己降至下一较低等级起始值的经验值。

玩家角色若获胜,便成为拥有完整能力的第 12 级德鲁伊;若采用上述第 2 种情形,原德鲁伊则降为第九环入门者。玩家角色若落败,不但仍停留在较低等级,经验值也会随之减少。

德鲁伊晋升为大德鲁伊、大德鲁伊晋升为最高的大德鲁伊,也须重复同样的过程。只要角色还活着,就可以多次尝试晋升。

德鲁伊不会长住城堡,甚至不会长住城市或城镇。他们都偏爱居住在圣林,在其中搭建不大的草皮屋、木屋或石屋。等级超过 11 级后,德鲁伊通常会住进坐落于林地或类似自然环境中的建筑群。

德鲁伊(牧师)表 I Druids (Clerics) Table I

德鲁伊(牧师)表 I Druids (Clerics) Table I

经验值经验等级累计生命值所用八面骰等级称号
0–2,00011Aspirant/求道者
2,001–4,00022Ovate/吟咏者
4,001–7,50033Initiate of the 1st Circle/第一环入门者
7,501–12,50044Initiate of the 2nd Circle/第二环入门者
12,501–20,00055Initiate of the 3rd Circle/第三环入门者
20,001–35,00066Initiate of the 4th Circle/第四环入门者
35,001–60,00077Initiate of the 5th Circle/第五环入门者
60,001–90,00088Initiate of the 6th Circle/第六环入门者
90,001–125,00099Initiate of the 7th Circle/第七环入门者
125,001–200,0001010Initiate of the 8th Circle/第八环入门者
200,001–300,0001111Initiate of the 9th Circle/第九环入门者
300,001–750,0001212Druid/德鲁伊
750,001–1,500,0001313Archdruid/大德鲁伊
1,500,0011414The Great Druid/最高德鲁伊

各等级德鲁伊(牧师)可用法术 Spells Usable By Class And Level—Druids (Clerics)

各等级德鲁伊(牧师)可用法术 Spells Usable By Class And Level—Druids (Clerics)

德鲁伊等级法术环级 1234567
12——————
221—————
332—————
4422————
5432————
64321———
74431———
84432———
954321——
1054332——
11553321—
125544321
136555432
146666543

来源:PHB · 译稿章节:德鲁伊 The Druid