外层位面：红色阿比沙伊 Outer Plane: Red Abishai

原书来源页：PDF 第 70 页。

作者： Deborah Christian

地形： 地狱外层位面 队伍总等级： 42（平均 7 级） 魔法经验值总数： 3,700 金币经验值总数： 9,500 怪物经验值： 击杀 3,470；击败 2,603；撤退 868

引入

• 计划不周的实验最近杀死了一名当地法师。逃脱的魔法生物在逃回地狱前，从附近神殿偷走了一颗宝石。大祭司通过神圣洞察准确知道阿比沙伊去了哪里，于是招募冒险者取回圣宝石。如果队伍无法自行前往地狱，祭司可以为他们提供前往地狱的方法。
• 在星界旅行的冒险者遇到一名非常痛苦的老妇人。一群“野蛮的小东西”刚刚突袭她并偷走了她的财物。她会以归还财物作为对队伍的奖励，并能让队伍直接追踪那些讨厌的东西。老妇人是一名法师，她只用一句话和一个手势就把队伍送往地狱的外层位面。
• 穿行于盖赫纳、阿刻戎或哈迪斯位面的冒险者，从一个可信的来源得知一群来自地狱外层位面的异常阿比沙伊。这群魔鬼经常离开自己的家乡，只为骚扰邻近位面的居民。他们不久前经过这里，得意洋洋地谈论他们为主人保存、准备在特殊场合献上的奇异宝石。众所周知，阿比沙伊并非全都在家，宝石应该很容易从这些生物手中解放出来。前往洞穴巢穴的方向直接而容易遵循。

特殊巢穴特征

洞穴入口前有一个喷气孔，会以不规则间隔喷发。热气和烟雾不会妨碍阿比沙伊，却能伤害人类或半人类。每名角色从喷气孔旁经过时，掷 1d6，掷出 1 即喷发；角色必须通过敏捷豁免，否则受到 1d4 点伤害。

试图冲过喷气孔的角色掷 1d20；掷出 1 时喷气孔喷发。奔跑角色的惯性会在他们能够停下之前把他们带过喷气孔并冲进巢穴，概率为 20%。还可以攀上岩石，在绳子上下降到喷气孔前方。这个方法更安全，但更慢，而且热得很不舒服。

阿比沙伊

这群红色阿比沙伊是魔鬼提亚马特的副官马尔法斯特别喜欢的部下。他们奉命时可靠地把宝石运给马尔法斯，也会创造机会为主人偷取东西。阿比沙伊一直按要求交出贵重品，但持续的成功终于让其中一些产生了别的想法。他们认为上司已经不再严密监视自己，于是其中一些魔鬼想囤积自己挑中的新宝石，等马尔法斯需要特殊帮助时再献上。并非所有阿比沙伊都同意这个计划，因此当冒险者到达时，它们正在为此争吵。

巢穴

前方可以看到一块黑色花岗岩露头；它的底部附近有一个恶臭喷气孔，蒸汽或烟雾从孔中喷出，部分遮挡了露头。岩石和脚下泥土上到处都能看见爪子和利爪留下的抓痕；这条痕迹明显通向前方的岩石。透过露头前的烟雾可以看见洞穴入口。

巢穴由一个主洞穴和两个相连的洞室组成：一个就在前方，另一个位于一条向右下方倾斜的短隧道尽头。一条倾斜通道连接较小的洞穴；阿比沙伊经过这里时必须走路，因为通道太窄，无法飞行。不过，三个洞室都足够宽敞，阿比沙伊可以在其中飞行。

冒险者进入时会听见两只阿比沙伊争吵。如果能理解魔鬼的语言，他们会听见两者正在讨论是留下宝石，还是把宝石交给马尔法斯。虽然正在争吵，面向入口的一只阿比沙伊会注意到入侵者。一个魔鬼如果得到机会，会在怀疑队伍的同时与他们交谈；另一个则会离开，去叫来正在相邻洞室争吵的同伴。三只魔鬼会跟着它一起回来。

阿比沙伊（8）： AC 1；MV 18”/18”；HD 4+2；hp 34、10、31、19、18、25、18、27；#AT 2；伤害 2-5/2-3；THAC0 15；MR 40%；AL LE。

阿比沙伊使用长匕首战斗，也可能与对手纠缠；它们凭借 +1 的力量修正造成 1d4 点伤害。SA 法术类能力，一次只能使用一种，每轮一次：变身术、命令、恐吓、制造火焰、焰火术；每天一次召唤另一只阿比沙伊，成功率 20%。它们可以随意在星界位面、盖赫纳、哈迪斯和阿刻戎之间移动。和所有魔鬼一样，它们永远不能被制服，会战斗到被摧毁为止。

阿比沙伊不会交出宝藏，也不会让入侵者在洞穴中自由走动。如果它们在数量上处于劣势，会利用命令和恐吓能力命令角色离开。

如果队伍留下，或者双方数量相等，阿比沙伊就会攻击。魔鬼更喜欢把入侵者活捉作为礼物送给马尔法斯，因此会通过命中造成昏迷来捕获他们；但必要时也会杀死所有人。如果失败在即，而且召唤另一只阿比沙伊的尝试没有成功，魔鬼会设法逃走并寻求帮助。如果队伍击败这些生物，会发现它们身上几乎没有有趣的东西。

下方洞室里有丢弃的箱子、空袋子、碎玻璃和被撕碎的纸张，纸张可能原本是卷轴。仔细搜寻可以找到一张完整的卷轴（一种使魅力降低 10 点的诅咒）、两瓶仍密封且完好的药水：气化术药水和滑溜油，以及一个箱子，箱底是假的，里面藏着巨人之力护腕。

另一个洞室里，一个矮个男人缩在墙边，双手和口袋里都攥满了珠宝。他其实是最懦弱、最贪婪的那只阿比沙伊，它留下来“守护”宝石。看到同伴被击败后，它变了形。它会尽量拖延入侵者，期待其他阿比沙伊随时返回。它会维持人类形态，并且不顾所有证据，坚持声称宝石属于自己；如果受到攻击或走投无路，它会以真正形态战斗。它携带这里所有的宝石：一颗黑色蓝宝石（4,000 gp）、两颗火蛋白石（每颗 1,000 gp）、一袋 12 颗成套的碧玉（每颗 200 gp）、三颗未切割的紫水晶（每颗 100 gp），以及一颗无瑕的小型黑蛋白石（800 gp）。

在洞穴外，队伍会遇到两只飞回来的阿比沙伊。其中一只带着一根它以为是火球杖的魔杖。如果魔鬼攻击，一只会留在后方使用魔杖。令它惊讶的是，魔杖会产生一阵狂风；实际上，这是一根还剩 25 发的奇迹魔杖。

后果

如果队伍被俘，事件会被报告给马尔法斯，而马尔法斯也会发现那些被囤积的宝石。马尔法斯可能会因这次闯入而感到有趣，用宝石及类似的饰物勒索冒险者；尤其是当队伍富有、强大或有朋友时，他一直想试试这种做法。或者，他也可能漫不经心地剥光他们的一切，把他们赤身裸体地丢在星界的随机地点。