魔法物品详述：杂项物品（七） Miscellaneous Magic, Part VII

以下译录原书印刷第 103–104 页；第 103 页开头承接上一页的主权胶说明。

主权胶 Sovereign Glue（续）

通常一瓶装有 1–10 盎司主权胶。

法兰伦之鞋 Shoes of Fharlanghn

鞋底厚实而低调，永远不会磨损。穿着者长途跋涉不会疲劳，每天可走 20–30 英里。

中立或中立善良生物穿着时，永远不会绊倒、踏入陷阱或坑洞，也不会被缠住；在 45° 的山坡上可毫不费力地攀行；在狭窄的岩架或湿滑的倒木上也稳如平地。

若穿着者是法兰伦的信徒，还会获得下列能力：不可能迷路；地面上行走的事物都无法使其措手不及；奔跑速度为 18″，水平跳跃最远 20 英尺；攀爬垂直表面时如同 10 级盗贼；无论地面是泥土、尘土、沙子还是泥浆，都能如在平坦道路上行走。据知世上至少有 12 双此鞋。

踢击拖鞋 Slippers of Kicking

穿着者可把双脚当作武器，每轮进行 2 次攻击。若放弃本轮其他攻击，还能进行下列两种特殊攻击之一：

• 对人类体型或更小生物造成 1–6 点伤害；对更大生物造成 1–4 点伤害。
• 鞋子的魔力会将正常伤害翻倍；额外伤害另行记录，并在整整 1 轮后恢复（与击昏效果相同）。例如，对大型目标造成 3（+3）+4（+4）点伤害时，目标在第 11 轮开始时恢复 7 点。

会使用武术的角色，脚部攻击的命中与伤害只获得 +1。

攀爬蛛行拖鞋 Slippers of Spider Climbing

穿着者可在垂直表面或倒悬的天花板上以 6″速度移动，双手仍可自由使用。遇到极度光滑的表面、冰面、涂油或涂脂的表面时无效。

主权胶 Sovereign Glue

胶液呈淡琥珀色，黏稠，必须盛在涂有滑油的瓶中。倒出后，若不在 1 轮内重新给瓶内剩余胶液涂上滑油，胶液就会粘在瓶上。

一盎司可覆盖约 1 平方英尺，几乎能永久粘合任何物质。涂胶后需整整 1 轮才会凝固；若在凝固前分开，胶液会失去黏性。

凝固后，想要分开被粘物会撕裂其中一件或两件，除非使用星界油或终极溶液；这两种物质都能溶解主权胶。

搅拌匙 Spoon of Stirring

外观是普通匙子，直到浸入药水前都没有魔法灵光。浸入后，匙子会把容器里的药水变成另一种药水，随后恢复普通状态。它可以反复使用，也可以连续处理同一种药水；但若同一种药水已被处理超过 3 次，第 4 次会耗尽全部魔力，将药水变成难闻而无价值的液体。

每次变成哪种药水，均在表 III.A 或 III.A.2 上掷骰。若结果与上一次相同，药水的外观会改变，而效力有 01–50：加倍、51–00：减半之分。

石马 Stone Horse

说出命令后，石马会活动起来，可承载负重并像战马一样攻击。

类型	速度	攻击	护甲等级	生命值
骏马（courser）	24″	3 次：1–6／1–6／1–3	3	18
战马（destrier）	18″	3 次：1–8／1–8／1–3	1	26

两者的豁免均如坚硬金属。石马可不知疲倦地承载 1,000 磅，永不需要休息或进食。受损时，施展石化转肉会使它变成普通马；在牧场休息、吃草可每天恢复 1 点生命值。完全恢复后，它会重新变回有魔力的石马。

终极溶液 Ultimate Solution

最初看似普通的油或药水，兼具滑油和幻觉药水的外观。

它可溶解各种黏合剂，包括主权胶；每盎司能处理 1 立方英尺，常见容器装有 27 盎司。

若小心蒸馏至原体积的三分之一，每盎司便能像解离术一样溶解 1 立方英尺有机或无机物。对生物使用时，必须先进行命中检定，再由目标进行法术豁免；无生命物体自动受影响，魔法物品可进行对抗解离术的豁免。

风扇 Wind Fan

外观像木、纸或布制的纳凉扇。说出命令后，它会如同 5 级魔法师施展风之冲击，产生一股强风。每天第一次使用绝对安全；同一天内每多使用一次，风扇就有累计 20% 几率撕裂，变成无魔力的碎片。

扎吉格的流动酒壶 Zagyg’s Flowing Flagon

这件镍银酒器雕有葡萄、藤蔓、酒窖和饮酒场景。器身某处刻有魔法祝酒词；第一个拿起酒壶的人能读懂，其他人通常或以魔法都无法阅读，除非成为酒壶主人。念出祝酒词会启动酒壶，而且每次启动时祝酒词都会改变。

念词后酒壶装满好喝但很淡的酒。每次饮尽后，它会重新装满更浓的酒：约 7%、10%、13%、类似波特酒的 20%、约 40% 的烈酒，最后是近 80% 的白兰地。酒壶通常容纳约 1 品脱（16 盎司）。第一口之后，饮者有 90% 几率注意不到酒精度逐步升高，因此很快会醉倒甚至昏迷。每天最多可使用 3 次。

扎吉格的法术材料袋 Zagyg’s Spell Component Case

外观是普通腰包，但可侦测到微弱魔法灵光。拥有它的魔法师只要想象某个法术所需的材料，材料便会出现在袋中。若 1 轮内没有使用，材料立即消失，本次使用次数也被浪费；若用于施法，则在法术完成时消失。

d20	每日使用次数
1–3	2 次
4–6	3 次
7–10	4 次
11–14	5 次
15–19	6 次
20	7 次

经验值为每日使用次数 ×100（200–700），售价为每日使用次数 ×1,000（2,000–7,000 金币）。

护甲与盾牌的特殊说明 Armor and Shield

除明显不适用的情况（如 +3 皮甲）外，+3 护甲使用特殊陨铁钢，+4 护甲使用秘银合金钢，+5 护甲使用精金合金钢。

万变护甲 Anything Armor

可由皮甲到板甲的任意结构制成，最初看起来只有 +1。说出命令后，它会变成表中任意一种普通魔法护甲，且不必保持原来的结构；看似皮甲也可变成板甲，反之亦然。每种具体护甲只能变出一次。

变成普通护甲时持续 1 天（24 小时），之后恢复通常的 +1；变成带特殊功能的护甲（如以太化板甲）时只持续 1 小时。命令改变 3 次不同形态后，万变护甲会失去全部魔力。

精灵链甲 Elfin Chain Mail

这种链甲极其精细轻巧，可穿在普通衣物下而不显形；盗贼也能使用，虽然行动可能略受妨碍。发现一套时，按下表确定尺寸：

d%	适用体型
01–10	侏儒／轻足半身人
11–15	矮人／敦实或高个半身人
16–80	精灵／半精灵
81–95	普通人类，最高 6 英尺、200 磅
96–00	大型人类，最高 6½ 英尺、250 磅

板甲 Plate Armor

无论野战板甲还是全身板甲，只要穿戴者属于制造该甲的种族，魔力就会使护甲完美贴合其体型。魔法板甲还能吸收额外伤害：野战板甲每个“加值”可吸收 10 点，全身板甲每个“加值”可吸收 16 点。达到上限后必须修理，费用和时间与普通同类护甲相同：野战板甲每点 1 天、100 金币，全身板甲每点 2 天、200 金币；且只能由熟悉魔法防护装备制作与修理的护甲匠完成。

剑的特殊说明 Swords

迅捷短剑 Sword, Short, of Quickness

持有者每个战斗轮总能最先出手。它是 +2 魔法武器，命中和伤害均享有该加值。

位面之剑 Sword of the Planes

只能制成阔剑。位于主物质位面时为 +1；在内层位面上为 +2，对来自内层位面的生物也为 +2；在外层位面上或对来自外层位面的生物为 +3；在星界或以太位面上，或对来自任一位面的生物使用时为 +4。

日刃 Sun Blade

日刃都很大，按巨剑处理；但持有者在负重、重量、速度因素和使用难度上，可像使用短剑一样使用它。旁观者看来它是巨剑，伤害也按巨剑计算；能熟练使用巨剑或短剑的人都能使用日刃。

普通战斗中，发光的金色剑刃相当于 +2 魔剑；对邪恶生物时加值变为 +4。对来自负能量位面或依赖该位面力量的生物（许多不死生物都属于此类），无论是 +2 还是 +4，均造成两倍普通伤害。

说出命令并挥动日刃，可使剑刃放出等同于完整日光的亮黄色光芒：起初照亮半径 10 英尺，随后每轮向外扩张 5 英尺，持续 10 轮，最终覆盖半径 60 英尺；之后变为昏暗微光，再持续 10 轮才完全消失。该日光能力每天只能使用一次。所有日刃均为善良阵营。

万变之剑 Anything Sword

最初看似任意类型的 +1 剑。说出命令后，它可变成具有任意力量、任意类型的魔法剑，例如短剑 +1、长剑或巨剑型的神圣复仇者 +5。

命令形态持续 1 天（24 小时），或持续到完成某项强大特殊功能（如吸取等级、斩断肢体等）。最多可命令变形 3 次，每种形态只能使用一次；例如舞剑、霜燃剑和斩首剑各只能出现一次。第三次变形后恢复原形时，万变之剑会失去全部魔力，成为普通剑。它永远不会拥有智力、自我、交流能力或其他特殊能力。

“终局之言”阔剑 Sword, Broad, “Final Word” Type

世上据知只有 9 把，均仿制古老欧瑞迪安语中意为“终局之言”的传奇阔剑 Fragarach。每把剑的阵营都不同，但其他性质相同。

阵营不符的生物在战斗中使用它时没有任何加值。阵营相符者使用时，它变为 +3 剑，每轮总是最后出手；但凡在同一轮较早攻击过持有者的敌人，无论是否命中，都会被它必然命中并造成伤害，次数不超过持有者每轮可进行的攻击次数。由于它只有 +3，免疫 +3 以下武器的生物不会受伤。

每把剑的剑柄上镶有一颗价值 10,000 金币的宝石，九颗宝石类型各不相同，并有独特名称：回答者、回嘴者、结论者、最后妙语、反驳者、答复者、反击者、鞭笞者、喝止者。