森林／地下：双头巨人 Forest/Subterranean: Ettins

原书来源页：PDF 第 21 页。

作者： Robin Jenkins

地形： 森林、地下
队伍总等级： 30（平均 6 级）
魔法经验值总数： 2500
金币经验值总数： 9902
怪物经验值： 击杀 5440；击败 4080；撤退 1360

引入

传闻说，埃本伍德——文明西部边缘一片巨大、黑暗、茂密的森林——里住着一个双头巨人。许多人声称见过这个生物，但实际上真正见过它的人少得可怜。

当地传说讲到森林深处的一座失落矿井，但确切位置无人知晓。据说矿井仍有一条巨大的银矿脉；同样有人认为，矿井是某种不可言说恐怖的家园。

巢穴

队伍沿森林小径行走时，发现一头相当大的鹿的残骸。动物的其他部分似乎被拖进灌木丛。拖痕旁有脚印，形状像人类，却有两倍大小。痕迹非常明显，通向灌木；跟踪并不困难。

脚印通向森林中的一片 10 英尺见方的小空地。树枝在头顶交织成树冠，因为树叶茂密，空地一整天都处于阴影中。空地另一端有一座小丘，土堆一端有木框：一个通往地下的入口。两组脚印和拖痕都通向入口，在入口内消失。仔细检查可以发现一段扭曲、半埋在地下的生锈金属轨道。除此之外，矿井外没有什么值得注意的东西。

白天在地面上不可能遇到双头巨人；夜间有 30% 的遭遇机会。1d6 投出 6 表示两只都在。若在地面遇到，双头巨人会同时战斗。

沿拖痕继续进入荆棘，角色会越来越难以辨别方向。小径在许多地方不规则地穿过灌木，急转并不断折返。仔细观察小径旁的荆棘，会发现许多被修剪过的枝条横截面，说明这里有人不自然地维护。小径始终不窄于 3 英尺，也不宽于此；“天花板”始终不低于 8 英尺。地面虽然不平，却没有枝条。

荆棘小径最终分成左右两条。因为这里没有适用的方位方向，裁判应当使用“右”和“左”来称呼两条路。

矿井入口高 9 英尺、宽 6 英尺。井道向土堆中延伸 5 英尺，然后逐渐向地下倾斜。许多木梁支撑已经断裂或出现断裂迹象。塌土堆使通道难以通过，有时井道宽度不超过 4 英尺；主井道偶尔分出走廊，其中许多向地下扭曲，最终通向死墙或采空更大的房间。

进入井道约 100 英尺后，小径变得平坦。队伍此时位于地下 30 英尺处。井道变平位置再向前仅 5 英尺，有一处被遮住的坑。坑是一道裂隙，向下落 100 英尺，底部卡在狭窄处。双头巨人用盖板盖住裂隙，捕捉不受欢迎的入侵者。除非队伍成功检查出陷阱，第一名走到这里的角色会掉进坑里，并受到相应坠落伤害。坑宽 3 英尺，横跨井道 6 英尺，两侧都没有足够空间绕过。

如果仍是白天，队伍在井道中遇到双头巨人的机会是 10%（如上，1d6 投出 6）。夜间机会为 20%。如果角色在这里遇到它，双头巨人会藏在一条侧道中，弯着身体等待队伍经过，随后从后方攻击。如果队伍决定搜索它所在的通道，它会立刻攻击。无论哪种情况，队伍都会被突袭。由于双头巨人的敏锐感官，它不会被角色反向突袭。

在狭窄空间中，双头巨人会用两只手正常造成伤害，并且还能每轮投掷一块石头，射程为 2、4 或 6 英寸。每只手每轮可以投一块石头。近距离时，它们用带刺的木棒进行肉搏。这些木棒的伤害等于双头巨人的正常伤害；不同之处在于尖刺会刺穿护甲和肉体（检查刺入与失血）。如果此处没有遇到双头巨人，队伍照常继续。

双头巨人（雄、雌）： AC 3；MV 12”；HD 10；hp 64、46；#AT 2；Dmg 2–16/3–18；THACO 10；SA 无；SD 只有在 1 上才会被突袭；AL CE。

双头巨人会猛烈攻击，战斗至死。左臂攻击造成 2–16 点伤害，右臂造成 3–18 点伤害。右侧头颅占主导，控制生物的行动；不过，双头巨人只有一个头仍然能正常行动。

双头巨人天生保护自己免受精神控制法术（睡眠、恐惧、魅惑、定身等），除非同时投掷两个法术，即每个头各一个；两个法术都必须成功才能生效。生物也有两次单独豁免检定，每个头一次。如果只有一个法术生效，受影响的头和对应手臂会眩晕并停止活动，另一头和手臂继续正常行动。范围效果法术（群体魅惑、排斥等）会正常影响双头巨人，此时只允许一次豁免检定。

如果双头巨人的主导头颅在战斗中被摧毁，它仍能继续生活和行动。唯一影响是它会“困惑”1–6 轮，之后重新控制两条手臂。不过，另一条手臂有 50% 以上的概率无法正常运作（每次攻击前投 d%）。双头巨人对所有幻术以 -1 进行豁免，且每个头都可以分别进行检定。

在井道尽头是一座大型天然洞穴，宽 30 英尺、长 40 英尺、高 16 英尺。洞穴装饰着钟乳石和石笋；如果前面没有遇到，雌雄双头巨人会在这里出现，并立刻攻击。它们在巢穴中正常使用木棒造成伤害。

双头巨人只穿腐烂、发臭的皮革。雌性有一条价值 2000 gp 的宝石项链。巢穴基本没有家具，只有简陋火坑、睡觉用的饲槽和临时厕所。洞穴后方有一块石头盖住的洞，里面藏着 2000 cp、5000 gp、五颗价值 2600 gp 的宝石、一瓶酸抗性油和一匹石马（战马）。地面和井道里散落着价值 6000 sp 的银块。除此之外，洞穴里只有许多人类、半人类和其他生物的骨头。